yesterday
Now that I have my old Iphone SE activated on Visible, can I do a factory reset of the iphone without goofing anything up on the Visible side of things?
yesterday
If you activated using eSIM download another SIM again. If it is a physical SIM no issues with that. You might want to remove that before doing the factory reset, once done just pop it back in and the service should restore automatically even without the app since it is already activated.