Resolved! What are you doing with your old pSIM?
My iPhone 12 still has the old Verizon physical SIM installed even though I have it turned off in Settings. The Visible eSIM is working great with no issues. Should I remove the unneeded pSIM to maybe save a tiny bit of battery usage or just leave it...